They should be away from direct light as certainly.
The unit will release heat as it removes that heat for the cellar. Wine tote bags are designed to carry any size, shape and weight of wine bottles without hassles or spillage. Well, you can use a wine thermometer that attaches for the bottle. https://postheaven.net/